ترجمه سوره ضحی

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

قسم به روز در آن هنگام که آفتاب برآید (و همه جا را فراگیرد)، (1)

و سوگند به شب در آن هنگام که آرام گیرد، (2)

که خداوند هرگز تو را وانگذاشته و مورد خشم قرار نداده است! (3)

و مسلما آخرت براى تو از دنیا بهتر است! (4)

و بزودى پروردگارت آنقدر به تو عطا خواهد کرد که خشنود شوى! (5)

آیا او تو را یتیم نیافت و پناه داد؟! (6)

و تو را گمشده یافت و هدایت کرد، (7)

و تو را فقیر یافت و بى‏نیاز نمود، (8)

حال که چنین است یتیم را تحقیر مکن، (9)

و سؤال‏کننده را از خود مران، (10)

و نعمتهاى پروردگارت را بازگو کن! (11)

فضیلت و خواص سوره ضحی

ضحی نود و سومین سوره قرآن کریم است که مکی  و 11 آیه دارد.

امام صادق علیه السلام در فضیلت این سوره مبارکه فرمودند: هر کس سوره «ضحی» را شب یا روز زیاد بخواند چیزی در حضورش نیست مگر اینکه به نفع او شهادت می دهند حتی مو و پوست و گوشت و استخوانش. خداوند پس از این شهادت ها می گوید: «شهادت شما را برای این بنده ام پذیرفتم. او را به بهشت ببرید تا هر چه که دوست دارد به او اعطا شود. گوارایش باد.»¹

رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم فرموده اند: هر کس سوره ضحی را قرائت نماید از جمله ی کسانی که خداوند از او راضی است و رسول خدا از او شفاعت می کند و به تعداد همه یتیم ها و مستمندان ، خداوند ده حسنه به او اعطا می کند.²

همچنین ایشان فرموده اند: هر کس در شب بیست و سوم ماه رجب دو رکعت نماز بخواند و در هر رکعت پس از حمد 5 مرتبه سوره «ضحی» را بخواند  خداوند به تعداد حروف این سوره و به تعداد کافران در بهشت به او درجه می دهد.همچنین ثواب هفتاد حج و ثواب کسانی که در هزار تشییع جنازه شرکت کرده و کسی که هزار مریض را عیادت کرده و ثواب کسی که هزار حاجت مسلمانان را برآورده کرده به او داده می شود.³

رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلم فرموده اند: هر کس سوره ضحی را قرائت نماید از جمله ی کسانی که خداوند از او راضی است و رسول خدا از او شفاعت می کند و به تعداد همه یتیم ها و مستمندان ، خداوند ده حسنه به او اعطا می کند

آثار و برکات سوره:

1) برای بیاد آوردن امر فراموش شده

اگر سوره «ضحی» را برای یک امر فراموش شده بخواند به یاد می اورد. ⁴

2) بازگشت غائب

اگر سوره ضحی را به اسم کسی که غائب یا گم شده است خوانده شود مسافر و گمشده سالم به خانه و خانواده اش باز می گردد...⁵

گفته اند: هر گاه بخواهی غایبی را حاضر کنی سوره ضحی را 11 بار بخوان.⁶

 

ختم مجرب:

هر کس 40 بار این سوره را بلافاصله و بدون تکلم و رو به قبله و با طهارت، در روز ها یا شب های مبارک مثلا شب جمعه بخواند به هر نیتی که باشد حاجتش برآورده شود. ⁷

---

پی نوشت:

(1) ثواب الاعمال، ص123

(2) مجمع البیان، ج10، ص379

(3) اقبال الاعمال، ج3، ص260

(4) مصباح کفعمی، ص460

(5) تفسیرالبرهان، ج5، ص681

(6) درمان با قرآن، ص150

(7) همان

منابع: «قرآن درمانی روحی و جسمی، محسن آشتیانی، سید محسن موسوی»؛ درمان با قرآن،محمدرضا کریمی

باران رحمت

بسم الله الرحمن الرحیم
قُل یا عِبادِیَ الَّذینَ أَسْرَفُوا عَلیَ أَنْفُسِهِم لاتَقنَطُوا مِن رَحمَةِ اللهِ إِنَّ اللهَ یَغفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً إِنَّهُ هُوَ الغَفُورُ الرَّحِیمُ وَ أَنِیبُوا إِلی رَبِّکُم وَ أَسلِمُوا لَهُ مِن قَبلِ أن یَأتِیَکُم العَذابُ ثُمَّ لاتُنصَرُونَ

«بگو ای بندگان من که بر خود اسراف و ستم کرده اید! از رحمت خداوند نومید نشوید که خدا همه گناهان را می آمرزد، به درستی که خداوند بخشنده مهربان است. و به درگاه پروردگارتان باز گردید و در برابر او تسلیم شوید، پیش از آنکه عذاب به سراغ شما آید، سپس از سوی هیچ کس یاری نشوید.»
آیه ی 53 سوره ی مبارکه ی زمر
==========================
خدایا تو را عاشق دیدم و غریبانه عاشقت شدم
تو را بخشنده پنداشتم و گنه کار شدم
تو را وفادار دیدم و بی وفایی نمودم ولی هر کجا که رفتم سرشکسته بازگشتم
تو را گرم دیدم و در سردترین لحظات به سراغت آمدم
.
.
اما...

تو مرا چه دیدی که همچنان بخشنده و توبه پذیر و مشتاق بنده ات ماندی؟؟؟

آداب تلاوت قرآن کریم

برای تلاوت فرآن آداب خاصی هست که به بعضی از آنها با استفاده ار آیات و روایات اشاره می شود:

1.    در حال طهارت و با وضو به تلاوت قرآن بپردازیم.

2.    در حالی که مسواک کرده ایم قرآن تلاوت کنیم.

3.    با صوت زیبا تلاوت کنیم.

4.    با جهر متوسط بخوانیم نه با صدای آهسته باشد نه با صدای بسیار بلند باشد.

5.    در حال تلاوت با ادب و با طمانینه و رو به قبله باشیم و اگر نشسته می خوانیم تکیه ندهیم.

6.    از روی مصحف تلاوت کنیم که نگاه به مصحف و تلاوت از آن آثار خاصی دارد همانطور که در روایات گفته شده است.

 قال رسول الله: " لیس شی أشد علی الشیطان من القرائة فی المصحف نظرا" ¹ : // چیزی برای شیطان سخت تر و کوبنده تر از تلاوت قرآن نیست  ،آن هم از روی مصحف //.

7.    قبل از شروع بگوییم : " أستعیذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم " یعنی به خداوند شنوا و دانا از شیطان رانده شده پناه می برم. و یا بگویید " أعوذ بالله السمبع العلیم من الشیطان الرجیم   بسم الله الرحمن الرحیم " سپس تلاوت را شروع کنیم تا با عنایت خدای متعال از دخاتهای شیطانی در نفس خود محفوظ بمانیم. قرآن می فرماید : " فاذا قرأت القرآن فاستعذ بالله من الشیطان الرجیم إنه لیس سلطان علی الذین آمنو و علی ربهم یتوکلون" // وقتی قرآن را تلاوت می کنی پناه ببر به خدای متعال از شیطان مطرود البته شیطان را بر آنانی که ایمان آورده و به پروردگارشان توکل می کنند تسلط و سیطره ای نیست²//.

8.    ترتیل را مراعات کنیم آن چنان تند نخوانید که حروف ، کلمات ، وقف ها و فاصله ها به خوبی ادا نشود. همچنین فاصله زیاد و غیر صحیح در میان حروف و کلمات  ندهید به نحوی که حروف و کلمات جدا از هم و غیر مرتبط باشد. قرآن خطاب به رسول اکرم (ص) در خصوص آیه " و رتل القرآن ترتیلا ³ " // و قرآن را با ترتیل مناسب بخوان//.

9.    به هنگام تلاوت یه چیز دیگری فکر نکنیمم و متوجه آیات قرآن باشیم.

10.  در آیات قرآن تدبر کنیم که در این صورت از انوار هدایت ها ، حقایق ، معارف و دقایق و اسرار قرآن به اندازه خود بهره مند خواهیم شد. تلاوتی که در آن تدبر نباشد ، آن طور که شایسته است فابده ای نخواهد داشت. البته این بدان معنی نیست که اگر کسی اهل تدبر نباشد و یا معانی آن را حتی در حد ترجمه نداند از تلاوت قرآن نتیجه ای نخواهد برد .

11.  حق آیات را مراعات کنیم این بدان معنا که به هنگام تلاوت وقتی از رحمت و بهشت یاد می شود خود را از آن رحمت محروم نبینیم و وقتی به آیات عذاب و آتش و سخط و غضب می رسید بترسیم و به خدای متعال پناه ببرید که از هل عذاب و آتش نباشیم و مشمول سخط و غضب نگردیم. وقتی به آیات تکبیر ، تعظیم و تحمید می رسیم به  تکبیر ، تعظیم ، تسبیح و تحمید حق بپردازیم. هنگامی که به آیات استغفار و طلب عفو و بخشش می رسیم استغفار کنیم  و طلب عفو و مغفرت نماییم. آنجایی به ذکر صالحان می رسیم از خدا بخواهیم ما را نیز از آنان و در جمع آنان قرار دهد و آن گاه که به ذکر اهل طغیان وغفلت می رسیم از خدا بخواهیم که ما را از ورود به جمع آنان حفظ کند.

امام صادق علیه السلام فرمودند:" اذا مررت بآیة فیها ذکر الجنة فأسأل الله الجنة و اذا مررت بآیة فیها ذکر النار فتعوذ بالله من النار" ⁴ // به هنگام تلاوت قرآن زقتی به آیه ای رسیدی که در آن ذکر بهشت شده است از خدا بهشت را بخواه و وقتی به آیه ای رسیدی که در آن ذکر آتش به میان آمده است به خدا پناه ببر از آتش//.

در آخر یقینا اگر آداب بیشتری را رعایت کنیم باعث وحدت ما با فرآن می شود که به همین  اندازه به حقیقت نوری قرآن نزدیک می شویم.   

 

---

1. بحارالانوار ، ج 92، ص 202

2. نحل ، آیه 98

3. مومن ، آیه 3

4. بحارالانوار ، ج 92 ، ص 216  

 

Normal0falsefalsefalseEN-USX-NONEAR-SA